Venha, vamos sair daqui antes que você pegue um resfriado. Está bem.
Hajde, izvucimo se iz ovoga prije nego što se prehladiš.
Não quero que você pegue um resfriado.
Ne bih voleo da se prehladiš.
Vista antes de você pegue um resfriado.
Obuci to pre nego se prehladiš.
Primeiro, eu quero que você pegue um pouco para você. 500 libras.
Prvo, hoæu da popiješ piæe na moj raèun.
Mas eu ficaria feliz em dar um tempo para que você pegue um.
Ne, ali bi ti bio sreæan kad bih ti doneo? Zar ne?
Se você prometer não dizer ao meu chefe da próxima vez que você estiver em Paris... Eu vou deixar que você pegue um a preço de custo.
Ako me ne odate kad sljedeæi put odete u Pariz prodat æu vam jednu po cijeni koštanja.
Sugiro que você pegue um babador.
Trebaæe ti držaè za donju usnu.
Tomara que você pegue um daqueles sargentos durões... que maltratam os recrutas para que eles sobrevivam no meio dos tiros.
Èuj, nadam se da æeš dobiti jednog od onih tvrdih narednika koji su samo bezobzirni prema ljudima jer ih pokušavaju održati živima kad meci poènu letjeti.
"Não queremos que você pegue um infecção no último segundo"!
Ne želimo da dobiješ infekciju u zadnjoj sekundi!
Sugiro que você pegue um embalo.
Pogodi je i otici ceš pravo na Mesec. Da.
Enquanto isso, quero que você pegue um caça e encontre Rommie.
Neka bude tri. U meðuvremenu, uzmi lovca i vrati Romi.
Entre, srta Day, antes que você pegue um resfriado.
Uðite, gðice Day, prije nego se prehladite.
Então saia logo da água antes que você pegue um resfriado. Já to indo.
Izaði iz vode prije nego pokupiš prehladu, veliki idiote.
Sim, eu só... Estou preocupada, que você pegue um resfriado.
Da, samo--bojim se biæe ti hladno.
Eu sugiro que você pegue um atalho se está pensando em cruzar as montanhas.
Predlažem vam da idete drugim putem ako želite iza planina.
Então eu sugiro que você pegue um avião e venha Porquê até você chegar, eles já estarão onde você quer.
Тада ти савјетујем да узмеш авион, јер док ти дођеш већ ћу имати Сцофиелда и Бурроwса тамо гдје их желиш.
Eu digo a você, pegue um táxi e no caminho faça uma coisa com você porque você se vê como uma merda.
Znaš što? Uzmi taksi... stani negde po putu, i uèini nešto od sebe, jer izgledaš kao jebena skitnica.
Desmond, ouça. Quando acontecer novamente, Desmond, preciso que você pegue um trem.
Dezmonde, slušaj, kada se to ponovo dogodi želim da odeš na voz.
Digo, nada me faria mais feliz do que você me dizer o que eu preciso saber, para que possa levá-la de volta para o aeroporto, e você pegue um avião e vá para onde estava indo.
Ništa me ne bi obradovalo više nego da mi kažete što me zanima, da vas odvezem na aerodrom i da se ukrcate na avion, i da odete kamo god morate.
Talvez, você pegue um tubarão também.
Možda i ti dobiješ morskog psa.
Ele providenciará que você pegue um barco e esteja a salvo, mas não se atrase, se tiver afeto por sua mãe."
On će urediti da se ukrcaš na poštanski brod koji će te otpraviti na sigurno. No ne časi ni časa ako ti je tvoja majka draga. Jadna žena.
Talvez você pegue um colchonete e capote lá na sala dos computadores.
Pitaš da li sam beskuænica? -Možda hvataš slovo Z gde radiš.
Vamos entrar antes que você pegue um resfriado.
Možda da odemo unutra, pre nego što se prehladiš.
Eu preciso que você vá ao andar de cima, passe pelo fogo, e preciso que você pegue um par de sapatos para esta mulher."
Треба да одеш горе, прођеш ватру и хоћу да нађеш овој жени пар ципела.”
2.5511729717255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hajde, izvucimo se iz ovoga prije nego što se prehladiš. 